A friend of his mother, Hana, came to stay while helping with the child's move to Tokyo. Kyo, unable to suppress his excitement, finds himself alone in his room after being kicked out by his mother who said 'the rest is adult time.' Drunk and in high spirits, Hana enters Kyo's room where he is sulking. As she talks, Hana gets close to the tense Kyo, causing him to become aroused. Noticing this, Hana smiles and kisses him. Then she says, 'We'll continue after mom falls asleep,' and leaves the room...
