남편은 단신 근무 중이고, 메이는 미용실의 점장으로 일한다. 그런 메이에게 미용 관련 영업맨인 하타나카는 호감을 가지고 있었다. 서로가 기혼자라는 것을 알면서도, 부부 이야기를 계기로 가까워져 갔다. 어느 날, 일 때문에 머리 헝클어진 하타나카를 보고 못 봐주겠어서 '닫고 난 후라도 괜찮으니 연락해?' 하고 머리를 자르기로 약속했다. 그리고 그날 밤, 둘만 있는 평소와 다른 어두운 미용실에서 서로를 의식한 두 사람은 술기운에 한계를 넘어버리고 말았…
